1) English    2) Castellano   3) Deutsch   4) Nederlands   5) Français

------------------------------------------------------------------------------

Karte / Mapa / Map / Kaart / Plan  

http://callejero.paginasamarillas.es/flash/mapa.asp?ciudad=VALENCIA&x=1550&y=-62&l1=46002,%20VALENCIA&l2=Plaza%20Rodrigo%20Botet,%201&t_act=&radio=1000&Ops=Vacio&idCalle=32216&idioma=spa&site=callejero

PROTEST MARCH IN VALENCIA

AGAINST THE

VALENCIAN  LAND  LAWS

SATURDAY June 2, 2007

From  Plaza Rodrigo Botet to Plaza San Lorenzo,  Valencia

Assemble at Plaza Rodrigo Botet  at 10:45 a.m.

Bus leaves from Bar Frau, Benissa at 9 a.m. sharp, leaves Valencia at 4 p.m.

To book a seat or for more information, call Jan at 600 837 054

www.abusos-no.org   e.mail   mailmaster@abusos-no.org   

------------------------------------------------------------------------------

MANIFESTACIÓN EN VALENCIA

contra

LAS LEYES URBANÍSTICAS VALENCIANAS

Sábado 2 de junio de 2007

de la Plaza Rodrigo Botet a la Plaza de San Lorenzo en Valencia

Lugar de encuentro: Plaza Rodrigo Botet a las 10:45 horas

Información por teléfono:  Enrique 639 667 982

www.abusos-no.org  email  mailmaster@abusos-no.org

------------------------------------------------

PROTESTMARSCH in VALENCIA 

gegen die VALENCIANISCHEN RAUMORDNUNGSGESETZE 

Samstag, den  2. Juni 2007

Von Plaza Rodrigo Botet nach Plaza San Lorenzo

Treffpunkt Plaza Rodrigo Botet um 10:45 Uhr

Ein Bus fährt von Bar Frau, Benissa pünktlich um 9.00 Uhr, Rückfahrt von Valencia nachmittags um 16.00 Uhr.

Für Reservierungen oder Informationen können Dagmar 96 574 7974 oder Hubert 96 649 9395 angerufen werden

www.abusos-no.org  email mailmaster@abusos-no.org  

------------------------------------------------

PROTEST DEMONSTRATIE IN VALENCIA

 tegen de VALENCIAANSE ONTEIGENINGSWETTEN

Zaterdag, de 2. JUNI 2007

Van Plaza Rodrigo Botet naar Plaza San Lorenzo in Valencia

Plaats van bijeenkomst Plaza Rodrigo Botet om 10:45 uur

Een bus vertrekt van Bar Frau, Benissa om 9.00 uur precies, en in de namiddag terug om 16.00 uur.

Voor plaats reserveringen of informaties bel Dagmar 96 574 7974 of Hubert 96 649 9395

www.abusos-no.org  email  mailmaster@abusos-no.org

_______________________________________________________

RASSEMBLEMENT A VALENCIA 

POUR PROTESTER CONTRE LES LOIS 

VALENCIENNES 

qui continuent à permettre les abus urbanistiques

le samedi, 2 juin, 2007

LA MANIFESTATION partira á 11h de la Plaza Rodrigo Botet jusqu'á
la Plaza San Lorenzo.

DEPART en bus du Bar Frau, BENISSA á 9h précise. Retour de Valencia á
16h.

Pour réserver sa place ou pour plus d'informations, veuillez appeler

Lisa ou Charles Svoboda au 96 649 7879

www.abusos-no.org  email  mailmaster@abusos-no.org