For news, updates & commentary...[BLOGS]...noticias y comentarios

                                                                New/Coming Soon/Nuevas y proximas actividades:                               

Urbanismo Patas Arriba: Blog "Todo sobre la especulación urbanística" [...]

5 7 2010 17- 24h: Debates in the European Parliament, incl. Annual Report of the Petitions Committee (Rapporteur: Carlos Iturgaiz Angulo), live @ [...]                                                                                                                              5 7 2010, 17 -24h: Parlamento Europeo - Debates: Informe anual de la Comisión de Peticiones 2009 (Rapporteur: Carlos Iturgaiz Angulo) en directo @ [...] 

5 - 12 7 2010: Valencianische Urbanisationsgesetze: Spiegel-TV kommt nach Valencia. Kontakt: Felix Kasten (felix_kasten@spiegel-tv.de)             5 - 12 - 7 2010: Germany's Spiegel TV comes to Valencia to report on Germans affected by land law abuses

3 6 2010, 19.30: Cabanes, Castellon - Xarada Informatica "I Ara Qué? [...]

28 5 2010, 19.30h: Almoradí, Alicante - Jornada sobre Urbanismo "El urbanismo insostenible y la corrupción politica" [...]

25 5 2010, Arrecife, Lanzarote:  Presentación publica, " Cómo afecta la corrupción al bolsillo de los ciudadanos" [...]  

25 1 2010, 17h: Benissa - AUN  convoca una reunión de asociaciones vecinales de Las Marinas y del sur de la provincia

ίFeliz Año Nuevo, Happy New Year, Ein gutes neues Jahr!

2009

Recent Developments / Ultimas Noticias:  

10 24 2009, Madrid: Primera asamblea general de la nueva  Federación Española de Asociaciones en defensa de los Derechos Humanos y en contra de los Atropellos Urbanísticos y Medioambientales   [Informe]  

0 24 2009, Madrid: First General Meeting of the new national Spanish Federation of Associations [Report]  

9 26 2009, 18:00 - 20:00: Public meeting in Albir, Alicante on Urbanismo, With Margrete Auken, Carmen del Amo and Jorge Olcina [...]

9 26 2009:  Enrique Climent, 'Noticias Alarmantes' [...]

17 6 2009: UK Office of Fair Trading - Black list of estate agents [...]

Elecciones Europeas: Enrique Climent, ‘Vamos a “votar” mentiras, tralará’  [...]

15 5 2009: 'Land Grab', article in 'El Pais' about the Auken Report [...]

12 5 2009: 'El Gran Saqueo', artículo sobre el Informe Auken [...]

6 5 2009: Enrique Climent - 'Santa Margrete (Auken)' [...]

27 3 2009: Informe Auken [...] Resultado del voto - 350 a favor, 109 en contra y 114 abstenciones

27 3 2009: Berichts Auken [...]  Resultate von Stimmen - 350 dafür, 109 dagegen und 114 Enthaltungen

11 2 2009: Auken Report - Approved (24 votes for, 11 against, 1 abstention).  See Spanish press for more information [...] See [BLOGS] for further media reports in Spanish and English

11 2 2009: Informe Auken - Aprobado (24 votos en favor, 11 en contra, 1 abstención).  Prensa [...] Mas prensa actualizada en [BLOGS] 

David Lowe, Marcin Libicki & Margrete Auken

20 1 2009:  AUN again to the European Parliament in Brussels. Statements made by Enrique Climent [...] and Charles Svoboda  [...]          20 1 2009: Otra comparecencia de Enrique Climent y Charles Svoboda en el Parlamento Europeo en Bruselas.  Declaraciones: Enrique Climent [...] y Charles Svoboda [...] 

Report on the meeting [...]

15 1 2009: Comunicado de prensa  "Victimas de abusos urbanísticos de la Comunidad Valenciana de nuevo ante el  Parlamento Europeo el 20 de enero" [...]  

1 12 2008: European Parliament, Petitions Committee's Draft Report on land law, environmental abuses, individual rights violations in Spain [...]              1 12 2008: Comisión de Peticiones del Parlamento Europeo -  Borrador del próximo Informe sobre abusos urbanísticos en España, etc. [...] 

Margrete Auken, Rapporteur

25 11 2008, 19:30: Valencia - Club Diario Levante, Tertulia "Evolución y Crisis del Urbanismo valenciano" con Enrique Climent et al [...]

21 11 2008, 17:15: AUN - Annual General Meeting in Benissa [...]                  21 11 2008, 17:15: aun - Asamblea General de AUN en Benissa  [...]            21 11 2008, 17:15: Jahres-Haupt Versammlung in Benissa [...]

18 9 2008 12 - 3 p.m.: Peaceful demonstration in Cantoria, Almería [...]     18 9 2008, 12 ' 15 h: Manifestación pacífica en Cantoria, Almería [...] Route Map / Plano de la Ruta [...]

European Commission takes AUN's complaint to the European Court of Justice [...] For press commentary, see the President's Blog                          La Comisión europea lleva al Tribunal de Justicia de Europa el denuncio de AUN [...] Para la prensa, ver el Blog del Presidente

18 8 2008, 17.15: Alfaz del Pi, Veins de l'Alfas, Conference on Urban Abuses,  with Enrique Climent, Charles Svoboda et al [...]                               18 8 2008, 17.15: Alfaz del Pi, 'Veins de l'Alfas, Conferencia sobre Abusos  Urban-ísticos, con Enrique Climent, Charles Svoboda et al [...]  Ponencia [...]    

Un propietario observa la demolición de su vivienda

6 2008: Transparency International Spain "Annual Report " [...]                       6 2008: Transparencia Internacional Espaňa "Informe de 2008" [...]

6 2008: Abusos Urbanisticos NO - Premi Compromis pel Territori de l'any 2008  [...]                                                                                                                       6 2008: Compromis pel Territori 2008 Award to Abusos Urbanísticos NO [...]

Award presentation / Los apremiados

20 6 2008, 16:30: AUN meets with Dutch MPs in Valencia

17 6 200815:30: Hondón de las Nieves -AUN's Charles Svoboda and Stewart Muir meet with members and other property owners in the Vinalopó area [...]

17 6 2008, 15:30: Reunión en Hondón de las Nieves - Charles Svoboda y Stewart Muir [...]

Stewart Muir, Charles Svoboda and Joyce

? 5 2008: Sindic de Greuges de la Comunitat Valenciana, "Informe a les Corts Valencianes  2007" [...]

3 5 2008, 12:00 noon: AUN Vice President in Mojácar [...]                                  3 5 2008, 12.00h: Charla en Mojácar, AUN Vicepresidente [...]

4 2008: Horror story in Algorfa, Alicante [...]

8 4 2008 4 - 6 p.m.:  Meeting with AUN Vice President in Benissa [...]             8 4 2008 16 - 18:00: Reunión con el Vicepresidente en Benissa [...]                8 4 2008 16 - 18:00: Treffen mit AUN Präsident in Benissa [...]

Propiedad destruida en Algorfa/Destroyed by builder

2 4 2008: Parlamento Europeo, Declaración, Enrique Climent, Presidente, AUN [...]                                                                                                                         2 4 2008: European Parliament, Statement by Charles Svoboda, AUN Vice President [...]

2 4 2008: AUN once more to the European Parliament in Brussels                   2 4 2008: Comparecencia de AUN en el Parlamento Europeo en Bruselas

2 4 2008: Petitions Committee Agenda/Orden del dia, Comisión de Peticiones [...]

25 3 2008: AUN Media Release [...]                                                                        25 3 2008Comunicado de Prensa de AUN [...]                               

       En el Parlamento Europeo

14 1 2008: Almería -Británicos anuncian nuevas quejas ante la UE y el Gobierno inglés por la "amenaza" de derribo de sus viviendas [...]

10 1 2008: Valencian Ombudsman's Annual Report [...]                                   10 1 2008: Informe anual del Sindic de Greuges [...]

9 1 2008: British couple's house demolished  [...]                                                9 1 2008: Casa derrumbada en Almeria [...]

2007

The Prior's house being demolished

5 12 2007: Study Group on Crime: Media Release on Urbanistic Crime [...]

5 12 2007: Grupo de Estudios de Política Criminal, Comunicado sobre la Corrupción Urbanística [...]; El Pais: "200 penalistas exigen demoliciones y penas mas duros..." [...]

23 11 2007: Article in El Pais, "LA CRISIS YA ESTÁ AQUÍ: España, en el punto de mira"  (English Translation) [...]                                                                       23 11 2007: El Pais,  "LA CRISIS YA ESTÁ AQUÍ: España, en el punto de mira" [...]

13 11 2007: Carta abierta al Presidente Zapatero [...]                                      13 11 2007:Open letter to Spanish PM  [...]                                                         13 11 2007 Brief am Präsident Zapatero [...]

10 11 2007, 18:00h:  Enrique Climent, charla-coloquio en el Centro Cívico del Puerto de Sagunto sobre "Urbanismo después de la LUV"  [...]

8 11 2007: AUN, German speaking group discusses Spanish land law abuses with European Parliament Member Herbert Bösch in Madrid [...]                      8 11 2007: AUN, grupo aleman en Madrid - encuentro con Eurodiputado Herbert Bösch para hablar de abusos urbanísticos [...]                                      8 11 2007: AUN, deutschsprechende Gruppe in Madrid - Zusammentritt mit Herbert Bösch,  Mitglied  des Europäischen Parlaments [...]                                   

29, 30, 31 10 2007: Presidente, Enrique Climent, Ponente, "Urbanismo y Unión Europea", Escuela Judicial, Servicio Formación Continua, Consejo General de Poder Judicial, Madrid. Curso, "Urbanismo: infracciones y delitos urbanísticos". Programa [...]

26 10 2007, 17:30: AUN Annual General Meeting in Benissa [...]                     26 10 2007, 17:30: Asamblea General de AUN en Benissa [...]                        26 10 2007,17:30: Jahres-Haupt Versammlung in Benissa [...]

See the President's Blog for press commentary                                              Vea el Blog del Presidente para la prensa

27 6 2007: European Commission refers Spain to Court of Justice [...]         27 6 2007:  Comision Europea denuncia a España ante el Tribunal de Justicia [...] 

Charles McCreevy

21 6 2007, entre 12 y1300: Parlamento Europeo, Votación en el Pleno sobre la Resolución debatida el 19 6 2007                                                         Resultados: 327 a favor, 222 en contra, 35 abstenciones               Comunicado de Prensa [...]   Resolución [...]

(vea el Blog del Presidente para la prensa española)

2 6 2007 at 11 am: Demonstration in Valencia (Plaza Rodrigo Botet) organized by AUN. Details [...]  Manifesto [...]

2 6 2007 a las 11:  Manifestación en Valencia (Plaza Rodrigo Botet) organizada por AUN. Detalles [...]  Manifiesto [...]

9 5 2007 4 - 6 p.m.:  Meeting with AUN Vice President in Benissa [...]             9 5 2007 16 - 18:00: Reunión con el Vicepresidente de Abusos Urbanísticos No en Benissa [...]                                                                                                       9 5 2007 16 - 18:00: Treffen mit AUN Präsident in Benissa [...]

  sobre Derechos Humanos [...] 

  sobre Medio Ambiente [...]

  sobre Urbanismo [...]

28 2 2007: Declaración de Enrique Climent sobre la visita del Parlamento Europeo [...]

27 2 - 3 3 2007:  Tercera Visita a España de la Comisión de Peticiones del Parlamento Europeo:  Antecedentes [...]    Programa  solamente en inglés)  [...]

 Marcin Libicki

2007 Municipal Elections, May 27: How to register to vote [...]                      2007 Elecciones municipales de 27 de mayo: Como registrarse para votar [...]

18 1 2007: Complaint to the European Commission about the proposed national Land Law  (in Spanish only) [...]                                                              18 1 2007: Queja, Comisión Europea, sobre el proyecto del Ley de Suelo [...]

15 1 2007, 19:30h: Debate featuring Enrique Climent & Julian Marcelo, on 'A Sustainable Environment in A Sustainable Economy', University of Valencia  [...])

15 1 2007, 19:30h: Enrique Climent & Julian Marcelo en un Debate sobre 'Un Urbanismo Sostenible en Una Economia Sostenible' en la Universidad de Valencia [...]

2006

Christmas Message from Enrique Climent and Charles Svoboda [...]  Mensaje de esperanza para Navidad [...] Weihnachtsmitteilung [...]

4 12 2006: Letter to Spanish Prime Minister Zapatero [...]                                 4 12 2006: Carta Abierta al Presidente del Gobierno [...] 

11 & 12 2006: Press Releases: "Michael Cashman continues fight for justice ..." [...]                                                                                                          

                                                                                                                                      23 & 24 11 2006: JORNADAS SOBRE URBANISMO EN VALENCIA [...]  Entrada libre

'Levante' 14 11 2006: Enrique Climent "Somos los primeros" [...]

Interview with AUN's new President, Enrique Climent [...]                 Entrevista con Enrique Climent, nuevo Presidente de AUN [...]

11 11 2006: Enrique Climent, President - Charles Svoboda, Vice President and Executive Director [...]

11 11 2006: Enrique Climent, Presidente - Charles Svoboda, Vicepresidente y Director Ejecutivo [...]

10 11 2006: Annual General Meeting in Denia [...]

10 11 2006: Asamblea General en Denia  [...]

10 11 2006: Jahres-Haupt Versammlung in Denia [...]

25 10 2006: Washington Post "Valencian Land Laws ..." [...]

23 10 2006: Press Release, "Michael Cashman  MEP meets victims of Spanish Land grab law" [...]

12 10 2006: Public Procurement: European Commission tells Spain to modify Valencia town planning law [...]                                                              For comments or reports on the second stage of the EC's infringement procedure, see the President's  [BLOG]

12 10 2006: Contratación pública: La Comisión Europea solicita a las autoridades espaňolas la modificación de la Ley Urbanistica Valenciana [...]                                                                                                                         

12 10 2006: Öffentliche Aufträge: Europäische Kommission verlangt Änderung des Planungsrechts von Valencia [...]

12 10 2006: Marchés publics : la Commission demande à l'Espagne de modifier la loi urbanistique applicable à Valence [...]                

Article by Julian Marceló in 'Boletin de Empresas' [...]                            Artículo de Julian Marceló 'Boletin de Empresas' [...]

28 9 2006, 4-6 p.m.: Meeting with AUN President in Benissa  (Bar Chez Flo) [...]              

28 9 2006, 16 - 18:00: Reunión con el Presidente de Abusos Urbanísticos No en Benissa (Bar Chez Flo) [...]

28 9 2006, 16-18 Uhr: Treffen mit AUN Präsident in Benissa (Bar Chez Flo)  [...]

18 9 2006: The Telegraph, 'My pain in Spain,  Beware the lies of the Costa salesmen' [...]

16 9 2006: The Economist, 'Construction in Spain - Building Blocks' [...]

Enrique Climent

Nuevo Presidente de AUN

 Charles McCreevy

EC Commissioner, Internal Market and Services

AUN members at work

                                                                                                                                        1 9 2006, 8 p.m.: Mutxamel Demonstration [...]                                                   1 9 2006, 20:00: Manifestacion en Mutxamel [...]

21 8 2006, 8 p.m.: Demonstration in Denia [...]                                                  21 8 2006, 20:00: Manifestacion en Denia [...]

16 8 2006: Report by World Wildlife Fund (WWF) on Water - Rich Countries, Poor Water [...]                                                                                                          16 8 2006: Informe de World Wildlife Fund (WWF) - Rich Countries, Poor Water [...]

August 2006: Report by Ecologistas en Acción, 'Ni Un Ladrillo Más' [...]                                                                                                                       Agosto de 2006: Informe de Ecologistas en Acción, 'Ni Un Ladrillo Más' [...]

?? 2006, 21:00 (CET): British TV, ITV, 'Holidays Undercover' [...]                   ?? 2006, 21:00 (CET): La tele britanica ITV, 'Vacaciones Incognitas' [...] 

20 7 2006: Valencian Ombudsman, Action against Benicassim Golf Project [...]                                                                                                                               20 7 2006: Sindica de Greuges, Dictamen, Proyecto de Urbanizacion, Benicassím Golf [...]

7 20 2006: AUN Proposal (Ideario) to Valencian Government and Political Parties [...]                                                                                                                    7 20 2006: Propuesta de AUN (Ideario) al Gobierno Valenciano e a los Partidos Politicos Valencianos [...]  

July 2006 Greenpeace Report 'Destruction of the Spanish Coasts' [...]      Julio de 2006 Informe de Greenpeace, 'Destrucción de toda costa' [...]

Media Reports in the British Press [...]                                                           Reportaje en la prensa britanica [...]

5 7 2006, 22:30: BBC World Television

                                                                                                                                   June 2006: European Parliament, Petitions Committee's Annual Report [...] and Resolution Adopted  [...]                                                                             Junio de 2006: Parlamento Europeo, Comisión de Peticiones, Informe Anual [...] y Resolución Aprobado [...]

26 6 2006 Reunión con el Conseller de Territorio y Vivienda                              6 6 2006 Meeting with the new Minister for Territorial Development and Housing        

8 6 2006 Media Conference in Valencia [...]                                                           8 6 2006 Rueda de Prensa en Valencia [...]                                   

8 6 2006 "Efectos de las leyes valencianas LRAU y LUV" por Enrique Climent [...]          

1 6 2006, 4-6 p.m.: Meeting with AUN President in Benissa [...]                        1 6 2006, 16 - 18:00: Reunión con el Presidente de Abusos Urbanísticos No en Benissa [...]                                                                                                             1 6 2006, 16-18 Uhr: Treffen mit AUN Präsident in Benissa [...] 

30 5 2006 Gonzalez Pons: New minister for urban planning and development [...]                                                                                                                               30 5 2006 Gonzalez Pons, nuevo Conseller de Territorio y Vivienda [...]

25 5 2006 El Reglamento de Ordenación Territorial y Urbanística entra en vigor  [...]                                                                                                                    25 5 2006 New Valencian Urban Planning Regulations take effect [...]  

21 5 2006, 13:15, deutsches Fernsehen ARD: "Goldgrube aus Beton -
"Enteignungen und Bauskandale an Spaniens Küste" [...]                                 21 5 2006, 13:15, German TV - ARD: "Concrete is Gold -Land Grabs and Building Scandals along Spain's Coasts "                                                             21 5 2006, 13:15, ARD, TV alemana: "Mina de oro de hormigón -   Expropiaciones y escándalos inmobiliarios en la costa española" [...]

18 5 2006, 13:05 (cet), BBC Radio 4, "You and Yours", a program about Valencian Land Grabs [...]

12 5 2006: Financial Times, "Land Grab - What's Spanish for Confiscate?" (See President's Blog)  

4 5 2006: L'Express: "Massacres à la bétonneuse" (Voyez Blogs)

3 5 2006: "Highway Robbery" - Michael Cashman and the 15,000 petitions submitted to the European Parliament [...]

Photo European Parliament

2 5 2006: Letter from Petitions Committee Chairman to Valencian Deputy President [...]

2 5 2006: Carta del presidente del Comision de Peticiones a Victor Campos [...]

28 4 2006  'Ciudadanos Europeos' awards 'Golden Ensign'  to AUN President Charles Svoboda and Lisa [...]                                                                                  28 4 2006 Ciudadanos Europeos concede su Emblema de Oro a Charles y Lisa Svoboda [...]                                                                         

25 4 2006 20:00 h (Castellón): Bloc d'Or a associació ABUSOS URBANÍSTICS NO (AUN) i el replegarà el seu vicepresident Enric Climent  [...]                                                                                                        25 4 2006 8 p.m. (Castellon) Bloc d'Or to Abusos Urbanisticos No; Enrique Climent to accept award [...]                                 

5 4 2006 Press release: EC actions on Valencia from Michael Cashman MEP  ( CE contra LUV) [...]

4 4 2006 RTBF, TV belge (en français): Coma del Pou, Benissa [...]

5 4 2006 'Dentro de 20 años no habrá `costa mediterránea´ en España' [...]                                                                                                                                  4 4 2006 United Nations Environment Program Report: Mediterranean Threatened by Development  [...]

4 4 2006  Public procurement: European Commission takes action against Spain to correct breaches of EU law [...]

 4 2006  Contratación pública: La Comisión Europea toma medidas contra España por4 incumplimiento de la legislación de la UE [...]

4 4 2006 Öffentliche Aufträge: Europäische Kommission fordert von Spanien Einhaltung des EU-Rechts [...]

4 4 2006: European Commission continues legal action against Spain for breaches of environmental law [...] (solamente en inglés)

Bernardo del Rosal

30 3 2006 Economist's Voice: 'The Menace of An Unchecked Housing Bubble'  by Dean Baker [...]

27 3 2006 El Pais, English Edition: Property Bubble about to burst [...]

22 3 2006 El Pais: Nueva crítica al urbanismo valenciano en un diario alemán [...]

21 3 2006 European Parliament: Petitions Committee's Annual Report  (Provisional) [...]                                                                                                       21 3 2006 Parlamento europeo: Comisión de Peticiones, Proyecto de Informe Anual sobre las deliberaciones de la Comisión de Peticiones [...] 21 3 2006 Europäisches Parlament: Entwurf Eines Berichts zu den Beratungen des Petitionsausschuss 2004-2005 [...]

18 3 2006 International Herald Tribune:  'Valencia Land Law: We feel stuck' [...]

16.3.2006: European Court of Justice finds Spain in violation of European Environmental Impact Directives [...]

16.3.2006: Sentencia del Tribunal Europeo de Justicia: Incumplimiento de las directivas europas sobre Impacto Ambiental [...]  

Demonstration in Parcent, Marina Alta, Saturday, March 11 at 4:30 p.m. Manifestación en Parcent (Marina Alta) el sabado, 11 de marzo a las 16:30         'Salvem els nostres pobles - No a la destrucció'    [...]         

10/3 - 16/3 2006: EuroNews Television, 'Europeans'. To see, click [...]    10/3 - 16/3 2006: EuroNews TV, 'Europeos'. Para ver: [...] 

¿NECESITA AYUDA LEGAL?  -  ABOGADOS:  ¿QUIEREN COOPERAR? [...]

DO YOU NEED LEGAL HELP  -   LAWYERS:  DO YOU WANT TO HELP? [...]

Parcent 11 3 2006

3 2 2006, 7 - 7:30, German TV Alemana, Deutsches Fernsehen - NDR -  "Weltbilder": Spanien, Ausländer ohne Rechte (Wiederhohlung)[...]

28 1 2006, 16:00, German TV - ARD 1 - de Alemania, "Europamagazin"

28 1 2006, 16:00, Deutsches Fernsehen, ARD 1, "Europamagazin"

Spanien: Enteignungen und Betonwut für Touristenzentren [...]

Horror Stories / Historias de Pesadilla  

Benissa: Example of a Development Plan/Ejemplo de un PAI [...]   

More than 100 houses planned in the valley shown on the right / Mas de 100 chalés en el valle a la derecha

14 1 2006 Informe Semanal (TVE 1) [..]

14 1 2006 Informe Semanal (TVE 1) [..]

9 1 2006 See 'Interviú' for the latest horror story in Benissa [..]

9 1 2006: 'Interviú' contiene un artículo sobre este proyecto [..]        

31/12 Valencian Parliament: Official Publication of the new LUV [...]

31/12 Las Cortes: Publicación en el DOGV de la LUV [...]

22/12 Valencian Parliament: Approval of new Valencian land law (LUV) [...]                                                                                                         

22/12 Las Cortes: Aprobación de la LUV (Ley Urbanistica Valenciana) [...]

14/12  European Commission: Public procurement, infringement procedures against Spain [...]

14/12 auf Deutsch [...]

14/12 Comisión Europea: Contratos públicos: procedimiento de infracción contra España [...]

12/12 Debate  and 13/12 Vote [...] in European Parliament (Plenary) on Valencian Land Law Abuses (Fourtou Report)

Results of the vote: Report adopted - 550 in favour, 45 against, 25 abstentions [...]

Resultados de la votación: Informe aprobado - 550 a favor, 45 en contra, 25 abstenciones [...]

12/12 Debate y 13/12 Votación [...] en el Pleno del Parlamento Europeo sobre los Abusos de las Leyes de Suelo (Informe de Fourtou)  

11/23 Petitions Committee Meeting in Brussels [..]                                 Reunión de la Comisión de Peticiones en Bruselas [..]

10/11 Petitions Committee Meeting in Brussels [Click Here]                      Reunión de la Comisión de Peticiones en Bruselas [Click aqui]    

British law firm Irwin Mitchell registers land law victims with European Human Rights Court [Click Here]                                                                             El bufete britanico de Irwin Mitchell abre un expediente de queja ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos [Click aqui]